まちと人をつなぐ

今月の時空散走でお世話になるお店にあいさつに行く。

当日、どんな話をする予定か伝えるとお店の人がとても嬉しそうな顔で「ぜひ話してください」と。

こういう時、時空散走をやっていてよかったなぁと思う。

そう私がやりたかったのは市民編集部員時代と同じ「まちと人をつなぐ」こと。

ファシリテーター

春に卒業した大学のお手伝い。

秋入学の学生との懇談会に参加して、新入生から気になっていることなどを聞いたりするお仕事。

私も2年前の10月1日から学生生活がスタートしたんだたなぁ。

ブレイクアウトルームに分かれて、卒業生がファシリテーターになり

4人～5人の新入生と45分程度話をするのだけれど

なかなかそういったことに参加する機会がなくて大変でした。

新入生もまだ学校の勉強がスタートしたばかりなので

「何に困っている」とか「何がわからない」がまず分からない……。

なので自己紹介をしてからほとんど私が自分の体験談を話すことになってしまって

うまいファシリテートは全然できず。（涙）

でも住む場所も年代も性別も、今の仕事もみんな全然違うし

ヘヴィだと思うお仕事に就いている人もいらして

こういう場だからこそ、様々な体験をしている人と話ができて面白いなと思った。

あと気になったのはズーム画面で見た自分の顔がまるちゃんだったこと。

自覚はあるものの、やっぱり実際に自分の顔を見るとね、ホントにまんまるなのよね。シュン

【学びのアップデート】AI時代になぜ英語を学ぶのか？

すごく納得した。

確かにAIで翻訳してもらえば大体の意味はわかるけど

微妙なニュアンスだったり、文章を書いた人が伝えたい温度は伝わらない。

そういうことなんだね。

クジラと風船

今月の壁紙はこれ

お待たせしました。 2026年10月のフリー壁紙カレンダーです。 よかったらつかってください🌿.。 https://t.co/9abF8DAshB

— ヌーヌ (@n_u_u_n_u) September 30, 2026

石城郡箕輪村と古い絵葉書

内郷高野町にある旅館 神泉亭の女将さんから聞いた話が面白かったのでメモ。

知り合いの人から女将さんへ「これ、あなたのところの旅館じゃない？」と写メが送られてきた。

そこにはネットのオークションに出品された

戦前に撮影されたと思われる古いモノクロの絵ハガキが写っていた。

「入の湯」「鉱泉」という文字があるので、知り合いの人の指摘はあっていると思われる。

そして興味深いのは旅館の住所が内郷高野町ではなく石城郡箕輪村高野になっていること。

その昔、高野町は内郷ではなく箕輪村の一部で、三和の方の管轄だったらしい。

だから郵便物は合戸から配達されていたそうだ。

（調べてみると高野、榊小屋、大利の3つの村が合併して箕輪村になったが

昭和30年に高野は内郷市へ、榊小屋と大利は好間村に編入。

その後、昭和41年に内郷市は他の市と合併していわき市へ）

高野と榊小屋、大利が昔は一つの村だったなんてねぇ。おもしろいな、と思った。

古い絵葉書をオークションサイトで検索してみたらいくつか見つかった。

大正時代～昭和初期の頃のものらしく、その頃は温泉宿でよく絵葉書を発行していたらしい。

昔の様子がよく分かる、ホントに貴重な資料だわ……。

その１

その２

その３

その４

その５

アップルパイ

Aliceのtea roomで初めてお茶しました。

いちぢくのタルトを買いに行ったら「アップルパイも美味しいですよ」という話になり

「イートインできますか？」って聞いたら「どうぞ」って。

甘く煮たリンゴがたっぷり入っていて「あ、ホント美味しい♪」

お菓子教室でも登場するメニューだそうです。生徒さんたちも大喜びなのだとか。

ちょうどお休みの日だったのでお友達連れでにぎわっていて

私は窓際のソファーで紅茶と一緒にいただきました。

美味しいケーキを素敵なお部屋でいただくってすごい幸せ～。

平日だと他に誰もいなかったりするそうなので「また来ます!!」といってお店を後にしました。

ミニ滝とカエルのプール

この前の台風の時、いつもは水なんて流れていないところに滝ができてた。

水はけの悪いところにはカエルさんのプール。次の日にはなくなってたけど。